Contrato de Servicios de ALTA DRIVING
Este acuerdo es entre el estudiante/tutory ALTA DRIVING, LLC conocido también como “AAA” o “AAA Driving”. AL FIRMAR ESTE CONTRATO USTED(es) ACEPTA(n) ESTAR DE ACUERDO EL Y HABER LEIDO LOS TERMINOS Y CONDICIONES DEL MISMO. También reconoce ser el padre/tutor legal del estudiante en caso de que el estudiante sea menor tiene 18 años de edad.
Consentimiento del padre: El padre/tutor del estudiante manifiesta estar de acuerdoen permitir que su hijo(a)sea parte del curso de manejo incluyendo salón, observaciones en el auto y prácticas de conducir por parte de nuestros instructores y de cumplir en su totalidad con el plan de estudios mandatorio por el estado de Utah que nuestro curso certificado que ofrece.
Documentos legales: Todos los documentos legales deberán ser llenados usando el nombre legal del estudiante e información verdadera que concuerde con los datos contenidos en su permiso de aprendizaje/Learner’s Permit. El estudiante deberá tener consigo su permiso de aprendizaje a todas horas al momento de hacer sus prácticas de manejo. Es requerido que el estudiante complete todos los formularios de inscripción antes de empezar con nuestro programa de estudios impartido en ALTA DRIVING, LLC.
Cobros por cancelación: Si el estudiante no se presenta auna de sus prácticas de manejo/observaciónpreviamente reservadas se considera como una falta, por lo que se le hará un cobro de $50 por manejo y de $30 por observación que haya perdido respectivamente. El instructor deberá esperar por el estudiante 10 minutos antes de hacerle un cobropor no presentarse. Una vez que el instructor haya esperado por un periodo de 10 minutos e intentado contactar al estudiante por teléfono sin lograrlo, el instructor podrá abandonar la oficina e iniciar la clase con aquellos estudiantes que si se hayan presentado sin obligación a regresar a la oficina.
Política de cancelación de citas: Cualquier reservación para manejar u observar puede ser cancelada notificando por lo menos 24 horas antes de la fecha de la misma. Se hará un cobro de $50 por cualquier cancelación que sea hecha entre las 24 horas antes de la fecha fijada.
Permiso de Aprendizaje: Todoslos estudiantes que tengan su permiso de aprendizaje/learner’s permit deberán tenerlo consigo en todo momento (las copias fotostáticas no son aceptadas) de su registración y cuando reciban instrucción en el auto o se les hará un cargo por no presentarse y aplicará la multa correspondiente.
Programa de estudios: Nuestro programa de estudios requiereque el estudiante complete todas las lecciones del salón (18 horas), las observaciones (6 horas) y las prácticas de manejo (6 horas). Estas asignaciones comprenden el programa requerido por el UT DMV 30-horaspara obtener el certificado de términos deestudios requerido para obtener la licencia de conducir. Este certificado es transmitido electrónicamente al término de curso. Es requerido que el estudiante tenga consigo su permiso antes de iniciar cualquier instrucción en el auto como conductor.
Cobros por tardanza: Se le permite un periodo de gracia de 10 minutos al estudiante desde el tiempo de espera al tiempo que inicie la clase en el salón. Si el estudiante llega con más de 10 minutos de tardanza no se le dará crédito por la clase. Si el estudiante persiste en llegar tarde se le dará un aviso por escrito y finalmente una multa de $25 por su segunda infracción por incurrir en la violación de los términos de inscripción y terminación por incurrir en la misma acción una tercera vez.
Fijar Citas: Losestudiantes pueden fijar un máximo dos citas por día (2) en el auto a la vez. El estudiante puede programar todas sus citas de manejo una vez que la primera sesiónha sido terminada, el estudiante no podrá tener más de 4 lecciones programadas a la vez.
Reprogramar citas: AAA Driving se reserva el derecho reprogramar cualquier cita que haya sido fijada cuando se requiera hacerlo de acuerdo con los horarios que están disponibles. Debido a circunstancias fuera de nuestro control como lo son el tráfico, el instructor podría presentarse con retraso para la cita programada.El caso de enfermedad AAA Driving se reserva el derecho de reprogramar la cita del estudiante a una hora y día más conveniente para ambos instructor y estudiante.
Seguridad detrás del volante: AAA y sus instructores se reservan el derecho de terminar una sesiónmás temprano de lo programado cuando el estudiante está manejando el vehículo de la escuela de forma descuidada y/o agresiva de tal forma que pone en riesgo su vida o las de las otras personas a su alrededor provocando una situación de manejo insegura. Es la responsabilidad del instructor recuperar el control del auto en cualquier punto del manejo en donde el estudiante no pueda terminar su asignación de forma segura.
Vehículos: Todos los vehículos en AAA deberán ser mantenidos con su registración vigente, mantenimiento adecuado, presión adecuada en las ruedas y el mantenimiento requerido de seguridad. Es responsabilidad de ambos estudiante e instructor asegurarse de la seguridad del vehículo antes de iniciar cadasesión. En caso de algún inconveniente con el vehículo AAA se reserva el derecho de reprogramar la sesión para garantizar la seguridad del estudiante garantizando las dos horas de instrucción requerida.
Emisión del certificado para el DMV: Los requisitos para la emisión del certificado de término de estudios son establecidos por el departamento de licencias de Utah. La escuela de manejo ALTA DRIVING y sus programas de estudios están certificados y aprobados por la División y es requisito que el estudiante termine en su totalidad con todas las clases antes de recibir su certificado de término de estudios en papel o por vía electrónica.Por ningún motivo AAA otorgara el certificado si el estudiante no ha cumplido con el programa de estudios o si existe algún adeudo con AAA.
Condición física y mental del estudiante: Es la responsabilidad del estudiante y/o tutor notificar a nuestro personal si existe cualquier tipo de problema físico, mental o alguna otra condición que pudiera afectar las habilidades y seguridad del estudiante al conducir.Es responsabilidad del estudiante y/o tutor reportar a nuestro personal de cualquier medicamento que el estudiante este ingiriendo que pudiera afectar la habilidad del estudiante para manejar con seguridad.
Todos los padres de hijos con problemas de aprendizaje deberán informar de estas condiciones a los instructores al igual de cualquier plan de estudios programado con AAA para garantizar el máximo desempeño cuando se toman las sesiones en el auto, así como su seguridad.
Comportamiento: El estudiante deberá en todo momento, conducirse de forma madura, respetuosa y de forma apropiada durante sus clases en el auto y en el salón de clases. Cualquier tipo de comportamiento inapropiado puede resultar en expulsión de nuestra escuela sin derecho a recibir reembolso.
El estudiante no debe presentarse a nuestras clases bajo la influencia del alcohol, sustancias ilegales, intoxicado obajo la influencia de medicamentos los que podrían provocar sueño, nerviosismo, oalguna otra condición que afecte negativamente sus habilidades para manejar o entender las instrucciones impartidas.
Responsabilidad fuera de nuestras instalaciones: AAA no estará sujeto a ningún tipo de responsabilidad legal por daños físicos o materiales a que el estuante se haga sujeto cuando este ha abandonado nuestras instalaciones, el vehículo o cuando se está tomando un Descanso mandatorio. Tanto los estudiantes como también sus padres manifiestan estar de acuerdo que cuando el estudiante abandona las instalaciones es bajo su propio riesgo y bajo su propia responsabilidad (Por ejemplo en caso de: Descansos de comida, uso de sanitarios, camino al vehículo, etc.).
Garantía de aprobación: AAA no le asegura aprobar el examen de conocimiento y el práctico en el departamento de licencias (DLD), tampoco garantiza que el estudiante no se verá involucrado en un accidente de auto mientras participa de nuestras lecciones. AAA que impartirá el conocimiento requerido por el DLD.
Reembolso: AAA no regresará ningún reembolso injustificado. Bajo ciertas circunstancias extremas AAA el estudiante tendrá derecho a un reembolso menos el costo de las clases que haya tomado después de revisar su caso. Todos los reembolsos deberán ser solicitados por escrito para su aprobación.
Cambio de Programa: AAA se reservael derecho de otorgar un cambio de programa al estudiante, así como de, modificar, alterar, y/o terminar su programa ocualquier porción del mismo siempre y cuando lo considere necesario. Como resultado de esto, se la regresa al estudiante la porción de su inscripción no usada.
Artículos Personales: AAA no es responsable por la pérdida de ninguno de los artículos personas del estudiante mientras este participa de alguno de nuestros cursos dentro del aula o fuera de ella cuando este impartiendo una clase. Cada estudiante debe asumir responsabilidad sobre sus artículos personales.
Adeudos: Todos los cargos/multas acumuladas deberán pagados en su totalidad a AAA antes de que le sea otorgado al estudiante su certificado de termino de estudios.El estudiante es responsable de pagar cualquier cobro pendiente en su cuenta aun si no termina el curso de manejo.
Sucesión de derechos: El estudiante o tutor legal ceden sus derechos legales en cuanto a demandas y arbitraje.También desestimo cualquier demanda legal en contra de AAA, sus afiliados, instructores, firma legal, subsidiaria, empleada e inmueble en caso de que surgieran desacuerdos que conduzcan a una demanda por daños o pérdidas en contra de AAA. También cedo mis derechos de demanda en contra de AAA por concepto de daños en el vehículo, perdida de objetos personales y danos a la propiedadmientras el estudiante participa de alguno de nuestros programas o cuando el estudiante participa de algún manejo u observación en alguno de los vehículos propiedad de AAA.
Garantizo y doy mi consentimiento a AAA en impartir clases. También doy fe que entro en este acuerdo sabiendo las implicaciones legales del mismo al haber leído su contenido.